Solutions d’étiquetage innovantes pour l’industrie du textile

L’étiquetage textile

Les étiquettes textile subissent de très fortes contraintes tout au long du cycle de vie des produits auxquels elles sont attachées : vêtements, linge de maison et certains équipements automobiles.

Les étiquettes en matières textile contiennent des informations importantes pour l’entretien des produits sur lesquels elles sont cousues ou collées mais aussi parfois pour l’identification et la traçabilité. Que ce soit pour la fabrication, la commercialisation ou pour l’utilisateur final, ces données doivent rester parfaitement lisibles.

 
Normes d’étiquetage des produits textiles.

Selon la FTC (Federal Trade Commission) des États-Unis, la plupart des produits textiles et en laine sont soumis à des exigences d’étiquetage. Les informations suivantes doivent figurer sur l’étiquette : 
 

Teneur en fibres Pays d’origine Symboles d’entretien Identité du fabricant ou de l’entreprise responsable de la commercialisation.

En Europe, le règlement sur l’étiquetage des textiles s’applique à tous les produits textiles vendus sur le marché de l’UE. Les exigences peuvent être différentes de celles du règlement de la FTC, par exemple la mention du « pays » ne doit pas obligatoirement figurer sur les étiquettes des textiles au sein de l’UE.
Ces règlements sont stricts et les mentions portées sur les étiquettes des textiles doivent être pertinentes de façon à aider le consommateur au moment de l’achat, tout en restant lisibles pendant toute la durée de vie du produit textile.
 
Symboles d’entretien

Les étiquettes comportent des symboles d’entretien qui ont été élaborés pour fournir des informations sur le traitement maximum autorisé et l’entretien adéquat des textiles. Chaque vêtement qui doit être lavé nécessite des recommandations sur l’entretien du textile qui le compose. Ces recommandations sont représentées par quatre symboles, au minimum. Ces symboles doivent apparaître dans l’ordre spécifique suivant :

• Lavage
• Blanchiment
• Séchage
• Repassage

 

Pour aller plus loin dans l’harmonisation de l’étiquetage des textiles, l’association internationale GINETEX (créée en 1963) encourage l’utilisation uniforme de symboles spécifiques afin d’éviter toute interprétation erronée des instructions d’entretien.  À cet effet, GINETEX a introduit des symboles qui peuvent être compris dans tous les pays et dans toutes les langues.  Ces symboles GINETEX sont à la base de la norme internationale EN ISO 3758 - Textiles - Code d’étiquetage d’entretien au moyen de symboles.
 
Sécurité des produits – Norme Oeko Tex® Standard 100



La norme Oeko Tex® Standard 100 certifie qu’un produit textile ne contient aucune substance nocive pour l’homme. C’est l’un des règlements les plus connus au monde sur les textiles et un véritable gage de confiance pour les consommateurs. Les utilisateurs de rubans disposent d’une solution sûre lorsqu’ils utilisent le ruban à transfert thermique AXR TX d’ARMOR, certifié Oeko Tex Standard 100 Classe I.
Il existe plusieurs classes de produits dans cette norme, qui vont de la classe I pour les produits textiles les plus sensibles, comme les jouets pour bébés et les sous-vêtements, à la classe IV pour les matériaux d’ameublement et de décoration.
 

Faire face aux contraintes liées à l’impression des étiquettes textiles grâce au transfert thermique

Les étiquettes textiles sont réalisées à partir de matériaux souples et rugueux qui rendent l’adhérence de l’encre sur l’étiquette beaucoup plus difficile. L’impression par transfert thermique est spécialement conçue pour l’impression des étiquettes, quelle que soit leur composition (papier, synthétique ou textile) et parmi la grande variété d’encres disponibles, certaines sont dédiées à l’impression des étiquettes textiles.
En outre, cette technologie est l’une des plus couramment utilisées pour l’impression d’étiquettes textiles car elle répond à plusieurs besoins: 

• Impression sur des surfaces lisses ou rugueuses

• Adaptée aux petites, moyennes et grandes quantités

• Possibilité d’imprimer des données variables

• Impression recto et recto-verso

Pour répondre aux exigences de l’impression d’étiquettes textiles, certaines imprimantes à transfert thermique et des rubans encreurs spécifiques aux textiles ont été développés.
Pendant toute leur durée de vie, les produits textiles et leurs étiquettes d’entretien sont soumis à de fortes contraintes externes liées à leur utilisation et aux procédés de nettoyage intenses et répétitifs.

• lavage (eau, détergents, adoucissants, abrasion)

• séchage (température élevée, abrasion)

• repassage (température élevée, humidité, abrasion)

• nettoyage à sec

Avec le ruban Transfert Thermique AXR TX, les symboles d’entretien resteront lisibles sur le long terme malgré ces contraintes agressives.